Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción

CESyA: Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción

El Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA) es un centro técnico de referencia en accesibilidad audiovisual, dependiente del Real Patronato sobre Discapacidad y gestionado por la Universidad Carlos III de Madrid. Su labor principal se centra en promover, investigar y desarrollar soluciones que garanticen la inclusión de personas con discapacidad en el ámbito audiovisual.

Servicios y actividades

CESyA ofrece una variedad de servicios y actividades enfocados en la accesibilidad audiovisual, entre los que destacan:

• Certificación: Hasta marzo de 2025, el CESyA gestionó el Sello CESyA, un reconocimiento que garantizaba la calidad del subtitulado y la audiodescripción en obras y entornos audiovisuales.
• Consultoría: Asesoramiento especializado en accesibilidad para empresas e instituciones.
• Programación Accesible Actualizada (PAcA): Desarrollo de herramientas y metodologías para mejorar la accesibilidad en contenidos digitales y audiovisuales.
• Formación: Capacitación en técnicas de subtitulado, audiodescripción y otras herramientas de accesibilidad.
• Investigación: Proyectos innovadores para avanzar en soluciones tecnológicas y normativas que favorezcan la inclusión.
• Divulgación: Publicaciones, congresos (como el Congreso AMADIS) y recursos para concienciar sobre la importancia de la accesibilidad.

Compromiso con la accesibilidad

El CESyA trabaja en estrecha colaboración con instituciones, comunidades autónomas, asociaciones y empresas para impulsar la accesibilidad audiovisual en España. Su enfoque se basa en la Ley 13/2022, de 7 de julio, General de Comunicación Audiovisual, que establece los requisitos de accesibilidad en este ámbito.

Aunque el centro ha cesado su labor certificadora con el cierre del Sello CESyA en 2025, continúa dedicándose a la investigación, formación y promoción de buenas prácticas en accesibilidad, siempre alineado con su misión de garantizar la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad.

Para conocer más sobre sus proyectos o colaborar con el CESyA, no dudes en visitar su página web o contactar directamente con el equipo.